28 أكتوبر 1962: منذ 64 عامًا، قدم ديغول للفرنسيين الانتخابات المباشرة للرئيس
في 28 أكتوبر 1962، وافق الفرنسيون عبر استفتاء على تحويل انتخاب رئيس الجمهورية إلى الاقتراع العام المباشر. هذا التصويت، الذي أراده الجنرال ديغول، غيّر بشكل عميق مؤسسات الجمهورية الخامسة.
بقلم Marie Dolores Prost
نُشر في 29 أكتوبر 2026

ملصق للتصويت بنعم في الاستفتاء بتاريخ 28 أكتوبر 1962 لانتخابات الرئاسة بالاقتراع العام المباشر.
بعد استقلال الجزائر واعتداء بيتي-كلامار (22 أغسطس 1962)، يرغب ديغول في تعزيز شرعية واستمرارية السلطة الرئاسية. في دستور 1958، كان الرئيس يُنتخب من قبل هيئة من الناخبين الكبار (البرلمانيين والمنتخبين المحليين).
كان الجنرال يريد أن يتم اختيار رئيس الدولة مباشرة من قبل الشعب، ليجعله “حجر الزاوية” للمؤسسات ولتجنب العودة إلى ممارسات الجمهورية الرابعة. أعلن عن نيته في 20 سبتمبر 1962، ثم أوضح المشروع في خطاب تلفزيوني في 4 أكتوبر. حيث صرح بشكل خاص “المشروع الذي أقدمه لكم يقترح أن رئيس الجمهورية، رئيسكم، سيتم انتخابه من قبلكم. لا شيء أكثر جمهورية. لا شيء أكثر ديمقراطية. […] لذا فإن إجاباتكم هي التي ستخبرني في 28 أكتوبر إذا كان بإمكاني وإذا كان يجب علي متابعة مهمتي في خدمة فرنسا.”
إجراء متنازع عليه
يلجأ ديغول إلى المادة 11 من الدستور (استفتاء حول تنظيم السلطات العامة) بدلاً من المادة 89 (التعديل الدستوري، الذي يتطلب موافقة مسبقة من البرلمان). تعارض الغالبية العظمى من الأحزاب (باستثناء الديغوليين) ذلك وتشكل “تحالف الرفض”. في 5 أكتوبر، صوتت الجمعية الوطنية على اقتراح لحجب الثقة عن حكومة بومبيدو. قام ديغول بحل الجمعية. سيعلن المجلس الدستوري عدم اختصاصه في مراقبة قانون تم اعتماده من قبل الشعب.
فوز “نعم” بنسبة 62.25%
في 28 أكتوبر 1962، أجاب الناخبون على السؤال: “هل توافقون على مشروع القانون المقدم للشعب الفرنسي من قبل رئيس الجمهورية والمتعلق بانتخاب رئيس الجمهورية بالاقتراع العام؟” عدد المسجلين: 28,185,478. عدد المصوتين: 21,694,563 (76.97%). الأصوات المعبر عنها: 21,125,054. نعم: 13,150,516 (62.25%). لا: 7,974,538 (37.75%). تم إعلان النتائج من قبل المجلس الدستوري في 6 نوفمبر 1962.
تعزز الانتخابات التشريعية في 18 و25 نوفمبر 1962 الأغلبية الديغولية. تُجرى أول انتخابات رئاسية بالاقتراع العام المباشر في ديسمبر 1965 ويتم إعادة انتخاب الجنرال ديغول أمام فرانسوا ميتران. لا يزال النظام الرئاسي الناتج عن هذا الاستفتاء يشكل الحياة السياسية الفرنسية.