Samuel Paty, Dominique Bernard: the crime of transmitting

On October 13. Three years ago, Dominique Bernard was stabbed outside his high school in Arras. On October 16, it will be the sixth anniversary of the beheading of Samuel Paty, just a few hundred meters from his middle school.

By Marie Dolores Prost

Published on 14 October 2026

Samuel Paty, Dominique Bernard: the crime of transmitting

Samuel Paty and Dominique Bernard died for doing their job, for transmitting knowledge, for opening up to others, for emancipating.

Two teachers, two men who taught, two deaths under the knife of Islamists who had also attended the school of the Republic.

The troubling angle is this: they were not killed for a specific lesson.

They were killed for what they represented.

Samuel Paty showed cartoons from Charlie Hebdo in a class on freedom of expression, Dominique Bernard taught literature.

The assassin of the latter, Mohammed Mogouchkov, stated clearly during his interrogations that he targeted the French teacher because “it’s one of the subjects where we transmit passion, love, attachment to the system in general of the Republic, of democracy, of human rights,” which he specifies are “infidel rights.”

Thought stopped at Dominique Bernard, there was no personal grievance, he was a symbol.

The same Mogouchkov recounts having “enjoyed school” upon arriving from Ingushetia. The pleasure of raising his hand, learning French, mingling with others. Then the shift. The school that had opened him up becomes the enemy, it produces people who believe in the republican system, it transmits something other than dogma.

It offers a child the possibility of becoming something other than what his father, family, or imam assigned him. This is precisely what Islamism cannot tolerate.

Samuel Paty and Dominique Bernard did not die for provoking. They died for doing their job, for transmitting knowledge, for opening up to others, for emancipating. One with cartoons, the other with texts. School as a place where one learns to think without permission.

We will respond, as every year, with moments of silence, speeches, wreaths. Then a return to caution. Meanwhile, threats become commonplace (“I’m going to do a Samuel Paty to you”), radicalized families continue to produce recruits, and some continue to present the problem as a misunderstanding or discrimination. Mogouchkov, however, had no such scruples. He clearly named what he hated, the Republic transmitted by a French teacher.

The true tribute is not silence.

The true tribute is to continue teaching what disturbs those who want to impose their own, without trembling, without asking for permission.

M. D. P.

Fancy reading all the articles?

Unlock all articles straight away. No obligation.

Subscription

Unlock all articles straight away.

Subscribe

Newsletter

Receive the top headlines every week

Sign up
Activer les notifications OK Non