لا، اللص ليس ثوريًا!

لن نتحدث هنا عن المظاهرات، فقد شهد بلدنا العديد منها، وسيتعرض لمزيد منها. التعبير عن الاستياء وطرح المطالب الاجتماعية والسياسية هو حق مشروع ودستوري في فرنسا الجمهورية. لا، هنا، سيكون الحديث عن سلوكيات المخربين الذين ينهبون، ويعتدون، ويعنفون، ويدمرون.

بقلم Jean-Baptiste Chikhi-Budjeia

نُشر في 20 أكتوبر 2026

لا، اللص ليس ثوريًا!

لم يخترع الإعلام انهيار جرس كنيسة بلدية ليموج.

« يريد الوطنيون المزيفون دفع كل شيء إلى أقصى الحدود، لجعل التدابير المفرطة تصب في مصلحة الثورة المضادة. » روبسبير في نادي اليعاقبة، 8 فريماير السنة الثانية (28 نوفمبر 1793).

لذا، في فكر رجال القرن الثامن عشر، أولئك الذين قادوا الثورة الفرنسية، الذين حاربوا من أجل الحرية والتعليم العام للجميع، فإن الانغماس في المبالغات، بل، في النهب وتدمير الممتلكات العامة، كان يستحق أن يُتهموا بأنهم عملاء للثورة المضادة.

سنؤكد بالطبع أن العديد من مواكب المتظاهرين قد جرت، في 17 أكتوبر الماضي، بشكل سلمي ودافئ، حيث حمل المواطنون بشكل مشروع مطالب اجتماعية عادلة، ضد غلاء المعيشة على وجه الخصوص. لكن أولئك الذين يتهمون (بشكل غير عادل) الإعلام بعدم الإشارة إلى ذلك هم أيضًا أولئك الذين يرفضون رؤية هذه الحقيقة الأخرى، حقيقة الوحشية، حقيقة النهب، حقيقة الاعتداءات، وكل ذلك ارتكبه همج، وليسوا أقلية.

لم يخترع الإعلام انهيار جرس كنيسة بلدية ليموج المشتعل، ولم يخترع الاعتداء على تاجر في نيس الذي تعرض للضرب من الخلف بشكل جبان، ولم يخترع أيضًا التهديدات بالقتل، ولا العديد من الحقائق الرهيبة الأخرى التي عاشها العديد من مواطنينا. يجب أن نقول ذلك بشدة وحتى بوضوح، إن اليسارية، التي كتب لينين نفسه أنها مرض الطفولة في الشيوعية، اليسارية، المليئة بالاستغلالية، والتعالي، ومعاداة الرأسمالية البدائية، والإنكار، هي برنامج قديم منذ البداية، وتغذي بالضبط ما تدعي محاربته.

لن نتحدث هنا عن المظاهرات، فقد شهد بلدنا العديد منها، وسيتعرض لمزيد منها. التعبير عن الاستياء وطرح المطالب الاجتماعية والسياسية هو حق مشروع ودستوري في فرنسا الجمهورية. لا، هنا، سيكون الحديث عن سلوكيات المخربين الذين ينهبون، ويعتدون، ويعنفون، ويدمرون.

لقد رأينا وسمعنا هنا وهناك أن بلدية مارسيليا ستكون باستيل جديدة يجب اقتحامها، وأن المجرمين واللصوص، الذين كان سيتم تصنيفهم في عام 1789 على أنهم «لصوص»، سيكونون ثوارًا. لكن أي مهزلة! أين هي جيوش الأعداء الأجانب التي تهاجم الشعب الذي تُعدّ موتاه، وليس جرحاه، بالمئات، أو أكثر؟ يمكننا أن نكون من أولئك الذين يستهدفون بانتظام، في العمق، تقصير السلطة القائمة، من حيث العجز الدبلوماسي، والتعليمي، وخيانة العلمانية، والجبن، وعدم الكفاءة الملكية، إلخ. من جانبنا، نفعل ذلك في ضوء التاريخ وبتقديم حلول على الطاولة (التي يحق لنا ألا نتشاركها)، لكن دعونا نتذكر:

1) أنه يجب التمييز بين الاستبداد (ما واجهته الثورة) والأرستقراطية أو الأوليغارشية (ما نعيشه)؛

2) أنه على عكس ما واجهته الثورة، نحن لسنا محاطين بجيوش أجنبية تقصف مدننا، وأن أعداء الداخل، الذين هم فاعلون في الثورة المضادة، لا يقتلون الوطنيين ولا يسلمون مدننا للعدو.

3) أنه حتى أكثر الثوار راديكالية في الحركة الشعبية، قبل أي عمل عنيف واستخدام للعنف، الموجه ضد أعداء الوطن، انخرطوا في خطوات قانونية، (دعونا نتذكر العبارة الشهيرة لدانتون، “لنكن فظيعين لتجنيب الشعب أن يكون كذلك”)،

4) أن القادة الثوريين فعلوا كل ما في وسعهم للحد من العنف الثوري الشعبي، حتى أنهم أعلنوا في عام 1793، من قبل الجمعية الوطنية، عن تدابير ضد التخريب لحماية التراث الناتج عن النظام القديم. وهكذا، على سبيل المثال، في 3 برومير السنة الثانية (24 أكتوبر 1793) أصدر المرسوم من اليساري جدًا غيلبرت روم، الذي عمل بشكل خاص على إعداد التقويم الجمهوري، الذي يحظر إلحاق الضرر بالمعالم حتى تحت ذريعة إزالة الرموز الإقطاعية أو الملكية! علاوة على ذلك، لم يقم الثوار بإسقاط ماريان، بل خلقوها، ورفعوها.

من يجرؤ على القول، حتى مجرد القول، أنه وراء نهب أداة الإنتاج، وأداة العمل، ونهب المتاجر الصغيرة والكبيرة، الذي يترك العمال، وأصحاب الأعمال الصغيرة، والبروليتاريين على الأرض، هناك أي مطلب اجتماعي ؟! ويجب علينا هنا أن نشيد بالكلمة القوية للنائب الاشتراكي-المكان العام فرانسوا كالفون الذي أدان، في 18 أكتوبر، دون أي لبس، اللصوص ونهبهم، ودعا إلى رد فعل قوي للغاية. هذا نادر جدًا في اليسار لدرجة أنه يجب الإشارة إليه.

اليساري هو تقريبًا، من حيث التعريف، بلا عقل ومن خلال تقليله واستدعائه للثورة لتبرير تدمير الممتلكات العامة، فإنه يخدم الخطاب الثوري المضاد الذي يدينه. لكن ها هي، الحقيقة التاريخية تقدم لهم التناقض. في إكس أون بروفانس، اجتمعت الجمعية الشعبية للمعارضين، في أقصى اليسار من الطيف السياسي، على سبيل المثال، في 3 ميسيدور السنة الثانية (21 يونيو 1794)، أي في قلب ما يسميه البعض بعد «الرعب»: «يتم إبلاغ الجمعية أن بعض الأطفال الصغار يسيئون إلى عدة مواطنين، وأنهم يحرقون صواريخ قد تسبب أضرارًا. تم اتخاذ قرار بطلب من البلدية أن تصدر إعلانًا تجعل فيه الآباء مسؤولين عن أخطاء أطفالهم، بالإضافة إلى منع [= حظر] أي مواطن من بيع الثعابين، وأخيرًا أن من يتم القبض عليه وهو يتسبب في أضرار للمقاعد في الكور [اليوم ميرانبو] سيُحكم عليه بدفعها[1]. »

من يجرؤ على التأكيد أنه وراء نهب وإحراق بلدية، التي كانت تُسمى خلال الثورة الفرنسية «المنزل المشترك»، هناك عمل ثوري يقترح أيامًا أفضل؟ من يجرؤ على تجاهل الأفعال الإجرامية التي ارتكبها همج يضربون، ويعتدون، ويعتدون، وكل ذلك مع إظهار كراهيتهم لفرنسا، حتى أنهم يرفعون أحيانًا أعلام فلسطينية أو جزائرية، ووجوههم مغطاة بالكوفية، والأوشحة، والأقنعة الجراحية. لا، لن ندعوك «مواطنين»، أنتم لصوص، مجرمون، سارقون، وأنتم لا تأخذون من الأغنياء لتمنحوا للفقراء. إذا استسلمنا، يمكننا أن نقول إنكم مجرد قذارة. وهناك أسوأ منكم، هناك من يدعمكم، من يأتي لمساعدتكم على الشاشات التلفزيونية وفي استوديوهات الإذاعة. إنه روبسبير، مرة أخرى، الذي يعارضكم، بينما أكد في 5 ديسمبر 1793 في وجه المتطرفين، أنه ليس من بينهم: «لا يريد الجمهوريون لا الاعتدال الذي يقتل الجمهورية، ولا المبالغة التي تفقدها.»

يجب أن نغضب، وأن نعارض بشدة جميع صانعي الفوضى. علاوة على ذلك، بما أننا اعترفنا بذنوب أولئك الذين ينفجرون في العنف الأكثر انطلاقًا، دعونا نحاول التمييز بين المسؤولين.

1) إيمانويل ماكرون. رئيس الجمهورية، الذي، في عام 2022، منح نفسه رفاهية حرماننا من الحملة الانتخابية، والذي، بعد أن أصبح أقلية، لم يتعلم أبدًا الدروس الغولية من رفضه من قبل الشعب، رفض الاستقالة. من خلال ذلك، جعل البلاد غير قابلة للحكم، والدولة عاجزة، وساهم في تمزيق الأمة، وبعد أن قام بعملية استحواذ مذهلة على الوسط، تمكن من جعل عجزه، وتناقضاته، وغموضه المستمر يبدو كأنه وسطية. هذا «في نفس الوقت» الضار، الذي لا علاقة له بالوسطية، والذي لا يعدو كونه نهجًا وظيفيًا، انتهازيًا في حياة المدينة، الذي يقوده إلى إرسال رسائل متناقضة للأطراف المختلفة المعنية، لا يمكن أن يؤدي إلا إلى الفوضى، والاضطراب. لماذا لا يتصرف رئيس الجمهورية؟ بسبب الجبن، أو الخوف، أو في أمل أن يتمكن من البقاء في السلطة بهذه الطريقة؟

2) الثوار من الورق المقوى. هم جميع أولئك الذين، في اليسار وعلى أطرافه، قد أداروا ظهورهم للأنوار، وخانوا إرث الثورة الفرنسية وانتهكوا المعارك والانتصارات التاريخية للجمهورية الفرنسية. إنهم يثيرون حماس الشباب، ويغطون الجرائم والدمار، حتى لو كان ذلك بتقليلها. ولا يتعلق الأمر فقط بالمنتخبين أو المسؤولين الحزبيين، بل أيضًا بالناشطين من القاعدة الانتخابية، الذين يقومون على وسائل التواصل الاجتماعي بتعليقات تؤكد، من بين أمور أخرى، أن المنتجات المباعة في المتاجر المنهوبة والمدمرة غير ضرورية وتلوث. لا تعتبروا ذلك سوء نية، فلا يتعلق الأمر بالتأكيد هنا بالقول إنه من المشروع تدمير هذه المتاجر، لأنه بالنسبة لأكثر المتطرفين من المتعصبين، سيكون الأمر أيضًا لإنقاذ الكوكب.

لذا، مارا، الأكثر حماسة من روبسبير، يحذر أيضًا من الثوريين المتطرفين، في صحيفته، قبل تسعة أيام من اغتياله:

« أسوأ الآفات التي يجب علينا محاربتها من أجل انتصار الحرية ليست الأرستقراطيين، ولا الملكيين، ولا الثوريين المضادين، بل الوطنيون المزيفون المتحمسون الذين يتظاهرون بالمدنية، ليضللوا المواطنين الطيبين ويدفعوهم إلى خطوات عنيفة، ومغامرة، ومتهورة، وكارثية.

هؤلاء المتآمرون لا يكتفون بأن يكونوا خدمًا في أقسامهم الخاصة، بل يتحركون من الصباح إلى المساء للتسلل إلى جميع الجمعيات الشعبية، والتأثير عليها، وأخيرًا أن يصبحوا صانعي القرار الكبار[2]. »

لنعد إلى عام 2026. الحقيقة الجديدة، على الأقل قد تفاقمت بشكل رهيب في الأسابيع الأخيرة، تكمن في انتقال العنف. في السابق، كانت العصابات تفسد حياة الناس الشرفاء في الضواحي، واليوم، تغزو وسط المدن للطبقات الراقية الذين، بالضبط، كانوا ينكرون ما كان يعانيه العمال يوميًا في الأحياء الشعبية. الآن بعد أن رأى الناخب الميسور من اليسار راحته مهددة، هل سيفتح عينيه أخيرًا أم سيلجأ، كما يمكن قراءته هنا وهناك أو سماعه من مستمعي إذاعة معينة، إلى نظريات مؤامرة بارانويد: ماكرون يتعمد ترك الأمور تسير؟ دعونا نتجاوز الحجج المقدمة، إذا كان يمكننا التحدث عن حجج…

ضعف السلطة المتجمدة سيكون واضحًا للجميع، سلطة لم تتردد في إرسال دبابات الدرك لمواجهة السترات الصفراء، هؤلاء العمال الذين طالبوا بالعيش بكرامة من ثمار عملهم. أمام الفوضى، يتم التخفيف… لكن على السلطة القائمة أن تحذر من التخفيف المفرط، لأنه عندها قد يقرر المواطن المتعب، والتاجر الخائف، والعامل المنزعج، أن يستخدم السلاح الذي لا تستخدمه الدولة. إذا لم تستخدم الأخيرة القوة ولم تحقق العدالة، انتبه، قد يقرر المواطن أن يفعل ذلك بدلاً منها، وستكون العواقب فظيعة…


[1] الأرشيفات départementales des Bouches-du-Rhône، L 2031: محضر جلسات 3 messidor an II (21 يونيو 1794)، الصفحات 85-86 / 266-267.

[2] جان-بول مارا، الناشر للجمهورية الفرنسية، العدد 233، 4 يوليو 1793.

ج. ب. ش.-ب.

نصائح من فريق التحرير

هل ترغب في قراءة جميع المقالات؟

قم بإلغاء حظر جميع المقالات على الفور. بدون التزام

الاشتراك

قم بإلغاء حظر جميع المقالات على الفور.

أشترك

النشرة الإخبارية

احصل كل أسبوع على العناوين الرئيسية

سجل الآن
Activer les notifications OK Non