تظاهرات 17 أكتوبر: “أريد أن يكون المخربون في السجن”، يؤكد بينوا بايان، عمدة مارسيليا
تصاعد أعمال العنف في باريس ومارسيليا وليون على هامش المظاهرات. اقتحم المتظاهرون بلدية مارسيليا يوم السبت 17 أكتوبر. وقد طالب العمدة الاشتراكي، بينوا بايان، بتعزيزات عاجلة في مواجهة وضع اعتبره "خارج السيطرة". كما تم تخريب متاجر يوم السبت على الكانيبيير.
بقلم Karim Maloum
نُشر في 17 أكتوبر 2026

دخل عدة عشرات من المتظاهرين لفترة قصيرة إلى قاعة بلدية مارسيليا، يوم السبت 17 أكتوبر، في الميناء القديم.
"إنها الثورة، نحن نأخذ الباستيل!" : في وسط هذه الصرخات وبعد اقتحام الباب الرئيسي، دخل عدة عشرات من المتظاهرين لفترة قصيرة إلى قاعة بلدية مارسيليا، في الميناء القديم، يوم السبت 17 أكتوبر. كانت هذه الكلمات هي التي دفعت عدة عشرات من المتظاهرين لدخول قاعة بلدية مارسيليا لفترة قصيرة صباح يوم السبت 17 أكتوبر، على هامش المظاهرات ضد "غلاء المعيشة".
“إنها الثورة، نحن نأخذ الباستيل!” : في وسط هذه الصرخات وبعد اقتحام الباب الرئيسي، دخل عدة عشرات من المتظاهرين لفترة قصيرة إلى قاعة بلدية مارسيليا، في الميناء القديم، يوم السبت 17 أكتوبر.
كانت هذه الكلمات هي التي دفعت عدة عشرات من المتظاهرين لدخول قاعة بلدية مارسيليا لفترة قصيرة صباح يوم السبت 17 أكتوبر، على هامش المظاهرات ضد «غلاء المعيشة».
رداً على هذه الفوضى التي حدثت على هامش المظاهرات، تفاعل عمدة مارسيليا، بينوا بايان، على الفور واصفاً الوضع بأنه “خارج السيطرة”.
“في مواجهة الوضع الخارج عن السيطرة في وسط مدينة مارسيليا صباح اليوم، كان علي أن أطلب مباشرة من رئيس الوزراء ووزير الداخلية في خلية أزمة ظهر اليوم حتى يتم تقديم استجابة تتناسب مع الاحتياجات،” رد العمدة على المدينة، بينوا بايان، على X. سيتم نشر وسائل إضافية لحماية سكان مارسيليا”. وقد أوضح على فرانس إنفو أن “ثلاث شركات من CRS واثنين من مركبات سنتور” تم نشرها كتعزيزات.
مارسيليا: اقتحم عدة عشرات من المتظاهرين لفترة قصيرة يوم السبت قاعة بلدية الميناء القديم، بعد اقتحام الباب وهم يصرخون "إنها الثورة، نحن نأخذ الباستيل". تم تفريقهم بواسطة قوات الأمن ⤵️ https://t.co/QMtEYxYZTK
— وكالة فرانس برس (@afpfr) 17 أكتوبر 2026
بعد مشاهد الفوضى التي أدت إلى اقتحام بلدية مارسيليا لفترة قصيرة، أعرب بينوا بايان عن استيائه من إدارة حفظ النظام في يوم 17 أكتوبر. “أطلب الحسابات، لأنني لن أترك الأمور كما هي. أريد أن أعرف ما حدث. أريد أن أعرف لماذا، في هذه المدينة، تمكن الناس من التكسير دون عقاب”، قال ذلك خلال مؤتمر صحفي في البلدية.
تم تخريب مركز الشرطة البلدية في الكانيبيير، وتم اقتحام أبواب بلدية المدينة، وتعرضت العديد من المتاجر للتخريب. في مواجهة الوضع الخارج عن السيطرة في وسط مدينة مارسيليا صباح اليوم، كان علي أن أطلب مباشرة من رئيس الوزراء ووزير الداخلية في خلية أزمة ظهر اليوم حتى يتم تقديم استجابة تتناسب مع الاحتياجات. سيتم نشر وسائل إضافية لحماية سكان مارسيليا وتمكين المظاهرة بعد الظهر من أن تتم في هدوء واحترام للأشخاص والممتلكات. أدعو الجميع لتحمل مسؤولياتهم.
— بينوا بايان (@BenoitPayan) 17 أكتوبر 2026
تم استهداف مركز الشرطة البلدية من قبل المتظاهرين
الوضع متوتر بشكل خاص في مارسيليا، على هامش يوم التعبئة في 17 أكتوبر. تظهر الصور المأخوذة من وسائل التواصل الاجتماعي التوتر في المكان. تم استهداف مركز الشرطة البلدية من قبل المتظاهرين. تظهر الصور المأخوذة من وسائل التواصل الاجتماعي التوتر في المكان.
قام المتظاهرون بتكسير النوافذ وإلقاء الألعاب النارية في مركز الشرطة البلدية في مارسيليا، الواقع في الدائرة الثالثة، وفقاً لما علمته فرانس إنفو من محافظة شرطة المدينة. “تم تخريب مركز الشرطة البلدية”، وفقاً لنفس المصدر، الذي يشير إلى “تجمعات غير معلنة لهذا اليوم”. تم تجنب محاولة حريق. لم يكن هناك أي إصابات.
اقتحام بلدية ليل
في ليل، في منتصف بعد الظهر، اقتحم المتظاهرون عدة مداخل للبلدية، مما أدى إلى تخريب المبنى قبل أن يفروا بسرعة، وفقاً لما رصده صحفي من وكالة فرانس برس. بعد بضع دقائق، دخلت قوات CRS إلى المكان للتحقق من عدم وجود أي متظاهرين. ثم تم تأمين مداخل المبنى بواسطة الشرطة.
أكد العمدة الاشتراكي لليل أن “المخربين هاجموا بلدية المدينة وتمكنوا من الدخول، لا سيما إلى مكاتب بيت الوساطة حيث قاموا بتخريب الأثاث” يوم السبت.
“لحسن الحظ، لدينا أضرار مادية قليلة جداً، وخاصة عدم وجود إصابات بين الموظفين”، كتب في رسالة على X.
هذا بعد الظهر، على هامش مظاهرة ليلية غير مسبوقة تحمل مطالب مشروعة، هاجم المخربون بلدية المدينة وتمكنوا من الدخول، لا سيما إلى مكاتب بيت الوساطة حيث قاموا بتخريب الأثاث. لحسن الحظ، لدينا أضرار مادية قليلة جداً، وخاصة عدم وجود إصابات بين الموظفين. أدين بشدة هذه الأفعال المثيرة للاشمئزاز وغير المقبولة. لقد هاجموا رمزاً جمهورياً، بيت الشعب، وخدماتنا العامة، التي تشكل أساس مجتمعنا. علاوة على ذلك، تم تخريب المتاجر. أقدم كل دعمي للتجار في مواجهة هذه الأفعال التي لا تقل عن كونها غير مقبولة. أشكر قوات الأمن وموظفينا في الشرطة البلدية على احترافيتهم والتزامهم.
— أرنو ديسلاند (@Ardeslandes) 17 أكتوبر 2026