مقطع من لامارسيليز تم تغييره في ستاد فرنسا: نشيد مُهين، أمة مُهانة
غنت في استاد فرنسا، بمناسبة مباراة من بطولة الولايات المتحدة لكرة القدم الأمريكية، تم تغيير "لا مارسيييز". بدلاً من "فليغذي دم غير النقي خنادقنا"، غنت نينا تونجي "فليغذي دم موحد خنادقنا". إنه إهانة للنشيد الفرنسي وإهانة للأمة الفرنسية.
بقلم Marie Dolores Prost
نُشر في 26 أكتوبر 2026

بدلاً من "فليغذي دم غير النقي خنادقنا"، غنت نينا تونجي "فليغذي دم موحد خنادقنا".
الأحد 25 أكتوبر، في استاد فرنسا، قبل مباراة NFL (الرابطة الوطنية لكرة القدم، الدوري المحترف الرئيسي لكرة القدم الأمريكية في الولايات المتحدة) بين بيتسبرغ ستيلرز وسانتس نيو أورليانز، قامت المغنية نينا تونجي بتعديل بيت من "لا مارسيييز". بدلاً من "فليغذي دم غير النقي خنادقنا"، غنت "فليغذي دم موحد خنادقنا". كلمة واحدة تغيرت، معنى مقلوب وقليل من التذكير بالترتيب. النشيد الوطني ليس أغنية يمكن إعادة كتابتها وفقًا لروح العصر. "لا مارسيييز" هو نشيد الجمهورية، مدرج في الدستور. كلماته هي التي كتبها كلود جوزيف روجيه دي ليزل في ليلة 25 إلى 26 أبريل 1792، في ستراسبورغ، بعد خمسة أيام من إعلان الحرب على النمسا.
La suite de cet article est réservée aux abonnés.