لماذا لا يمكننا أن نقول إننا مسيحيون…
زيارة البابا ليون الرابع عشر إلى فرنسا، بغض النظر عن الجدل الحالي، هي فرصة جيدة لاستجواب علاقتنا بالمسيحية. عندما أقول "نحن"، أعني مواطني هذه الجمهورية العلمانية التي هي لنا، ليست فقط علمانية، ولكن أيضًا "مسيحية" إلى حد كبير، حيث أن العديد من المسيحيين لا يؤمنون بالله أو لا يعرفون ما إذا كان الله موجودًا. سأتعامل مع هذا السؤال من الزاوية التي أراها اليوم الأكثر أساسية، أي من الزاوية الفلسفية.
بقلم Denis Collin
نُشر في 22 سبتمبر 2026

أوغسطين، مع اعترافاته، يلعب دورًا رئيسيًا في ولادة "الأنا"، في جينالوجيا الأنا.
في عام 1942، كتب الفيلسوف الإيطالي الكبير بينيديتو كروتشي كتيبًا قصيرًا بعنوان “لماذا لا يمكننا إلا أن نقول إننا مسيحيون”. كان لكروتشي علاقات بعيدة مع الله – كان يمكنه أن يقول مثل فولتير، عندما ألتقي بالله، نحيي بعضنا البعض. أحد مؤلفاته، تاريخ أوروبا في القرن التاسع عشر (1931) جلب له انتقادات حادة من الفاتيكان، ووضع الكتاب في قائمة الممنوعات في عام 1932. ولم يظهر المؤلف أي ندم، لذا تم وضع جميع أعماله في قائمة الممنوعات في عام 1934…
فهل نحن “مسيحيون”؟ يقول كروتشي إن هذه التسمية هي الحقيقة البسيطة وأن النظر في التاريخ يكفي للإقناع بذلك. من هو هذا “نحن” الذي يتحدث عنه كروتشي؟ هل هو كروتشي نفسه؟ الإيطاليون؟ الأوروبيون وتوسعاتهم في قارات أخرى؟ يكتب إلى صديقته، الشاعرة ماريا كورتوباسي: “… لقد واصلت، وانتهيت تقريبًا، في الأيام الأخيرة من قراءة العهد الجديد. […] أنا مقتنع بعمق أن الفكر والحضارة الحديثة مسيحية، استمرار للدفع الذي قدمه يسوع وبولس.
لقد كتبت في هذا الموضوع ملاحظة قصيرة، ذات طبيعة تاريخية، سأقوم بنشرها بمجرد أن أجد المساحة المتاحة. بالنسبة للباقي، ألا تشعرون أنه في هذه الحرب العالمية الرهيبة، ما يتعارض هو مفهوم لا يزال مسيحيًا للحياة مع آخر قد يعود إلى العصر ما قبل المسيحي، بل ما قبل الهلنستي وما قبل الشرقي، ويربط هذا ما قبل الحضارة بالعنف البربري للقبيلة؟”
بالنسبة لكروتشي، كانت المسيحية أعظم ثورة حققتها الإنسانية، “ثورة كبيرة، كاملة وعميقة، غنية بالعواقب، غير متوقعة ولا يمكن مقاومتها في تنفيذها، لذلك ليس من المستغرب أنها ظهرت أو قد تظهر كمعجزة، كإعلان من الأعلى، ك تدخل مباشر من الله في الشؤون الإنسانية”. لا يتعلق الأمر بالإيمان! بالنسبة لكروتشي، تمثل المسيحية انقطاعًا عميقًا وجذريًا.
تظل جميع الثورات السابقة (اليونان، روما) محدودة، ولم تكن الثورات الفكرية الكبرى في العصر الحديث ممكنة إلا على أساس هذه الثورة التي أدخلتها المسيحية. “السبب هو أن الثورة المسيحية عملت في مركز الروح، في الضمير الأخلاقي، ومن خلال إعطائها، وإبراز الداخل والخاص من هذا الضمير، يبدو أنها اكتسبت فضيلة جديدة، نوعًا جديدًا من الروحانية، التي كانت الإنسانية حتى ذلك الحين تفتقر إليها.”
يبدو لي أنه من الصعب عدم اتباع كروتشي في هذا التقدير. يلعب أوغسطين، مع اعترافاته، دورًا رئيسيًا في ولادة “الأنا”، في جينالوجيا الأنا. إنه أحد أفضل تعبيرات “روح المسيحية”. وهذه هي بالفعل لغز الأنا الذي يشكل الخيط الأحمر للفكر الأوروبي، وراثة الإمبراطورية الرومانية المسيحية، التي يجب ربطها بروما الثانية والثالثة (أثينا وموسكو) – وتجنب تقليصها إلى الكنيسة الكاثوليكية الغربية. هذه البحث عن الأنا، ليس من الصعب العثور عليها في الشعر، في الأدب الكلاسيكي – الروايات الفرنسية من القرن السابع عشر هي مثال جيد – في الرسم وفي النحت. ولكن أيضًا بوضوح في الفلسفة. بغض النظر عن الجمال المعماري للمساجد، فإنها تعبر عن كل خضوع الإنسان لله ولا مكان للروح البشرية فيها. إن اختراع المسيحية لله الذي أصبح إنسانًا، الاختراع الذي يبرز الحقيقة عن الدين وفقًا لفويرباخ – الإنسان هو الذي يصنع الله – قد أنتج أعمالًا تلمسنا في أعماق الروح.
الثورة في قلب الروح التي يتحدث عنها كروتشي هي مصفاة حرية الضمير
دعونا نتبع كروتشي مرة أخرى: “على الرغم من أن كل التاريخ الماضي يتدفق فينا وأننا أبناء كل التاريخ، فقد تم تجاوز الأخلاق والدين القديمين وحلها في الفكرة المسيحية للضمير والإلهام الأخلاقي، وفي الفكرة الجديدة لله الذي نحن فيه، نعيش ونتحرك، والذي لا يمكن أن يكون زيوس ولا يهوه، ولا حتى (على الرغم من المدح الذي تلقاه في أيامنا هذه) ووتان الجرماني؛ وبالتالي، بشكل أكثر تحديدًا في الحياة الأخلاقية وفي الفكر، نشعر مباشرة بأننا أبناء المسيحية.” لهذا السبب، بالنسبة لكروتشي، كل الفكر الأوروبي الحديث، سواء كان يتعلق بالعلم الجاليلي أو فلسفة فيكو، كانت وكأنها وراثة للمسيحية.
هذه الثورة التي تعمل في الروح البشرية قد وضعت في المقدمة عالمية الحياة البشرية. هناك شيء يوحدنا بكل إنسان، بصفته إنسانًا! ليس إلى الإنسان بشكل عام، ولكن إلى الفرد الذي أتحدث إليه أو أفكر فيه. التفكير في الإنسانية في كل إنسان فردي. أحب جارك، حتى عدوك! أمر مذهل، يكاد يكون من المستحيل الالتزام به، ومع ذلك هو جوهر الحضارة الحديثة. حتى عدوك، وربما حتى أولاً عدوك، لأن حب الأصدقاء، ليس هناك شيء أسهل من ذلك!
لم تخترع المسيحية كل شيء. إن بذور هذا المفهوم للإنسان موجودة لدى الفلاسفة الرواقيين، لكنهم يقبلون في النهاية العالم كما هو، حيث إن نظام العالم لا يعتمد علينا، ويسعون فقط لحماية أنفسهم داخل هذا العالم، لبناء “القلعة الداخلية”، لاستعادة تعبير بيير هادوت في مقدمته لفكر ماركوس أوريليوس. المسيحية، على العكس، هي على الفور تنظيم جديد للعالم. من المجتمعات المسيحية الأولى، تلك التي يتحدث إليها بولس الطرسوسي حتى بناء الكنيسة، جسد المسيح، يتعلق الأمر بإعطاء الحياة لهذه الثورة في الضمير، لجعلها فعالة.
إن الكنيسة هي التي نجحت في حضارة جميع “البرابرة” الذين استولوا على الإمبراطورية الرومانية، وقطعوها وفرضوا عليها تشريعاتهم الخاصة. إن معمودية كلوفيس ليست مجرد صورة شعبية، من تلك الصور التي زينت كتب التاريخ لدينا في المدرسة الابتدائية، بل هي علامة دخول الفرنجة في نظام جديد تم بناؤه منذ فترة قصيرة حول الكنيسة. في العديد من النواحي، يعود الفضل إلى الكنيسة في إنقاذ جزء كبير من الثقافة القديمة. في ثياب اللاهوت المسيحي، ستبقى الفلسفة اليونانية وتنتج بعد ذلك ثمارًا جديدة. هذا شيء يجب ألا ننساه أبدًا. بالتأكيد، قام الرهبان الناسخون أحيانًا بتجاوزات مع النصوص التي كانت أمامهم ولم يستخدموا دائمًا طرقًا مناسبة لإقامة النصوص.
ومع ذلك، لا ينبغي أن ننسى أن ما نجا من الثقافة القديمة من الجانب العربي الإسلامي يعود أيضًا إلى المسيحيين الذين ترجموا اليونانية لأفلاطون وأرسطو إلى السريانية ثم إلى العربية. بعبارة أخرى، ما يُقدم لنا أحيانًا كإسهام كبير للإسلام هو من أصل مسيحي! أفلاطون لدى ابن سينا، أرسطو لدى ابن رشد: الحلقة الوسيطة هي مسيحية.
الثورة في قلب الروح التي يتحدث عنها كروتشي هي مصفاة حرية الضمير. أعلم مسبقًا الاعتراضات: وماذا عن محاكم التفتيش؟ وماذا عن “مطاردات الساحرات”؟ وماذا عن برونو؟ وماذا عن غاليليو؟ يجب أن تُعتبر جميع هذه الحالات ردود فعل من جسم الكنيسة على الآثار غير المرغوب فيها للمسيحية. هناك، في قلب المسيحية، فكرتان مزعجتان للغاية: لا يولد المرء مسيحيًا، بل يصبح كذلك، يمكن القول لتلخيص شعار مشهور، وما هو مقدس حقًا هو الإنسان.
ليس من قبيل الصدفة أن الأمم المسيحية هي التي أعلنت، أولاً، حقوق الإنسان الطبيعية
تضع هاتان الفكرتان الكنيسة بانتظام في تناقض مع السلطة. لا يولد المرء مسيحيًا، في الواقع، يجب أن يتم تعميده، ولكن كما يتم تعميد الأحفاد لتجنب أن يتجولوا إلى الأبد في الليمب، يجب تأكيد هذا المعمودية عندما يدخل الطفل مرحلة المراهقة وبالتالي يدخل مباشرة في مجتمع المسيحيين. يجب أن يقول “نعم” بصوته الخاص ليصبح مسيحيًا! مثال آخر هو الزواج. في جميع المجتمعات، بما في ذلك المجتمعات التي تهيمن عليها المسيحية، فإن الزيجات هي شؤون عائلية وغالبًا ما تكون مرتبة. ومع ذلك، كانت المجتمعات المسيحية هي الأولى التي بدأت في الخروج من هذه العبودية الألفية: حيث أن الزواج هو سر، يجب على المتزوجين أن يوافقوا، كما وافقوا خلال احتفالهم بالقداس، ولكن هنا يجب أن يوافقوا على هذا الزواج – وهذا هو بالضبط ما يجعل هذا الزواج غير قابل للانفصال.
إذا لم توافق العروس، فعلى الكنيسة حمايتها. سيلعب العبادة المريمية أيضًا دورًا كبيرًا في تطور العقليات المسيحية، وستصبح المجتمعات النسائية المسيحية في بعض الأحيان بؤرًا حقيقية للتمرد ضد النظام الأبوي – لنفكر، على سبيل المثال، في البيغيناج. يُستشهد كثيرًا ببولس ومبادئه التي تعيد تأكيد دونية النساء، لكن نفس بولس هو الذي يؤكد أنه، الآن، مع إعلان البشارة، لم يعد هناك رجل أو امرأة، كما لم يعد هناك سيد أو عبد، ولا يهودي أو أممي…
ليس من قبيل الصدفة أن الأمم المسيحية هي التي أعلنت، أولاً، حقوق الإنسان الطبيعية. وفقًا لهيجل، وضعت المسيحية أولاً أن الإنسان كإنسان حر، بينما كانت الديكتاتوريات القديمة تعلن أن إنسانًا واحدًا فقط هو الحر (الطاغية) وأن الجمهوريات القديمة مثل اليونان كانت تؤكد أن بعضًا فقط هم الأحرار. الإنسان حر، لكن كيف يمكن أن يكون حرًا، لأنه مخلوق من الله؟ هذا بالضبط ما تقوله التجسد: يسوع هو الله الذي أصبح إنسانًا، هو ابن الله وابن الإنسان، في آن واحد، ويجب أن نستنتج أن الله والإنسان هما الشيء نفسه، وبالتالي، فإن الإنسان هو المقدس في المسيحية. في المسيحية، لا تخضع للسلطة الإلهية، بل تتحمل حريتك من خلال التصرف وفقًا للتعاليم التي أوردها المسيح.
لذا ليس من الضروري الإيمان بإله شخصي ومتجاوز (وهو أمر غريب منطقيًا جدًا) لتعتبر نفسك مسيحيًا. يمكن بسهولة تجاهل الهيكل اللاهوتي للمسيحية. لذلك يمكن أن تكون مسيحيًا و«ملحدًا» (ملحد يعتقد أن الإنسان هو إله للإنسان) وبالتالي استعادة المعنى العميق للكتاب العظيم لإرنست بلوخ، الإلحاد في المسيحية.
د. س.
المراجع : كروس، ب، لماذا لا يمكننا ألا نقول «مسيحيون»، ريفاج، بوك، 2026